Is the glass half empty or half full?

グラスの中身は半分のこっているのでしょうか、それとも半分空なのでしょうか?

Hiraganaひらがな
ぐらすのなかみははんぶんのこっているのでしょうか、それともはんぶんからなのでしょうか?
Romajiローマ字
gurasu no nakami ha hannbunn nokotte iru no de shouka, soretomo hannbunn kara nano deshouka?

Notesメモ

"Is the glass half empty or half full?" is a proverbial phrase, used rhetorically to indicate that a particular situation could be a cause for pessimism (half-empty) or optimism (half full), or as a litmus test to simply determine an individual's worldview. これは英語に存在していることわざのようなもので、同じ状況であっても見る人によっては捉え方が違うという意味合いがあります。

Show me another topic

別のトピックを見る

Back to all topics

Communityみんなから

Community answers

みんなの回答

Real answers from members. Sign in to share yours.

メンバーの回答集。ログインして投稿できます。

Discord

Want to discuss this topic?

このトピックを話し合おう

Jump into the Discord server and chat with other learners.

Discordサーバーに参加して、他の学習者と話そう。

Join Discord